Interest rates in the bond market have retreated this week as investors anticipate the Fed may soon cut rates — but their recent behavior also suggests worries over risks such as inflation.