“I work 15 hours a week as a personal-care aid and also as a freelance housing inspector.”