Noto, who already owns a SoFi stake worth about $215 million on paper, has been known to buy the dip before.