Snoop Dogg is looking to drop the residence in Douglasville, Ga., like it’s hot—and for a surprisingly modest price.