SmileDirectClub Inc. sank in the extended session Friday after the teeth-straightening company said voluntarily filed for Chapter 11 bankruptcy protection.