Honeywell raised its profit outlook above Wall Street expectations, even when accounting for the separation of its advanced-materials business, slated for the end of October.