The stakes are high. Here’s a guide to using AI for assistance in making complicated financial decisions.