A credit card aimed at renters is revamping its rewards program, leaving some users to wonder if the new version of the card is still worth it.