Foreign investors are buying fewer Treasurys at auction – and Americans should be worried