The Chapter 11 filing announced on Wednesday for the iconic, century-plus-old retailer — which oversees Saks Fifth Avenue, Neiman Marcus, Bergdorf Goodman and Saks Off 5th — could ripple through to other parts of the industry