“His portfolio is still down from the April slump when everybody else’s accounts have gone up.”