Oil futures edged higher Wednesday as traders turned their attention to a weekend meeting of OPEC+.