Nvidia through Thursday had added $2.2 trillion in market value this year, in a year in which the S&P 500’s value has climbed by $9.3 trillion.