Nike’s stock has entered a pessimistic technical formation called a “death cross,” a sign of the tough times the sneaker maker has encountered.