Construction on new U.S. homes fell 0.5% in September, the Commerce Department said Friday.