Shares of BWX Technologies hit a record high, as investors believe the nuclear-power company could be involved in NASA’s lunar plans.