Microsoft and other hyperscalers are pouring billions of dollars into AI projects, and that’s putting a damper on valuations