Micron shares have shed most of their 2024 gains, but memory pricing could improve in the coming months, Citi says.