Meta raised its capital-expenditure forecast, but it’s also posting strong enough revenue growth to support that spending.