Gold futures edged lower early Wednesday, remaining stuck in a range as investors await further clues on the Federal Reserve’s interest rate path.