Meta and Blue Owl struck a record $27 billion joint venture for the tech giant’s Hyperion data center, signaling a pivot in how Big Tech is funding its AI ambitions.