Stock futures looked to extend their recent rally Monday — though the positivity was tinged with caution ahead of a week stuffed with potential tripwires.