U.S. stock futures nudged higher as traders eye flurry of central bank and earnings action over coming days.