Hollywood legend Mark Wahlberg’s former “playground” in Beverly Hills has hit the market again at a big discount—12 years after the actor sold the extensively remodeled mansion.