Manchester United, which reported fiscal first-quarter results Tuesday, remains in the early stages of its turnaround, according to analyst firm Jefferies.