Several factors are conspiring to drive interest rate structurally higher, to the detriment of private credit.