Long-term Treasurys had their best day in months on Thursday, as investors looked for safety in the bond market amid a broad selloff in U.S. equities.