A study by AAA crunches the numbers to find the average cost of owning a car, including monthly payments, fuel costs, and depreciation.