Shares of Stellantis are headed for their worst-ever day of trading after the carmaker announced a massive charge to reset its business.