The AI infrastructure provider is easing anxiety over high data-center build-out costs as it secures new customers and prepayments for chips.