A record flood of new cash. Leveraged and inverse products. Hedge-fund and private-equity firms getting in. Exchange-traded funds are the big investing story of the year.