High earners have to pay tax on their catch-up 401(k) contributions and deposit them into workplace Roth accounts.