The major oil producers known as OPEC+ did exactly what U.S. President Donald Trump has been asking for — and American producers may be the ones to soon pay the price.