Honeywell plans to split into three separate companies, The Wall Street Journal reported on Thursday, news that sent shares surging.