Hermes International, trading at 34 times earnings, saw its stock get pummeled on Wednesday after the luxury-goods maker reported slower-than-expected first-quarter sales growth.