The fintech company thinks it can offer investors more than just its buy-now-pay-later products.