Sports-car maker Ferrari reported a jump in fourth-quarter profit, buoyed by product mix even as shipments grew just 2%.