If granted full FDA approval, which could come in early July, treatment could boost annual Medicare spending by nearly $9 billion, analysis shows.