Electric-vehicle-charging company EVGo Inc. got a vote of confidence from analysts at Morgan Stanley on Tuesday, but it wasn’t as enthusiastic a vote as investors might have hoped, for three key reasons.