Estée Lauder Cos. Inc.’s stock fell 6.4% early Tuesday, after the beauty and cosmetics company swung to a fiscal second-quarter loss and announced an expansion of its current restructuring aimed at restoring sustainable sales growth.