Citing effects of tariffs, Vital Farms tells retail partners like Kroger, Target and Whole Foods that it will raise egg prices at least 10% this month.