AeroVironment Inc. shares rallied in the extended session Thursday after the defense contractor’s products in Ukraine drove record results.