Costco shows investors a mixed financial snapshot on Thursday.