The company announced a new quantum lab and a research prototype chip that it said could make quantum computing possible within the next decade.