Carvana’s stunning rebound is facing its biggest test yet: Amazon.