Afterdisengaging from U.S. stocks in the first four months of the year, foreign institutions returned to the market to join in the rally. Foreign retail investors, though, remain sidelined.