A top U.K. government official told Parliament he can’t afford a subscription to Bloomberg News.