Prices for morning menu items have far outpaced the rate of inflation, according to a new study.