Treasury yields were holding steady on Wednesday, as investors braced for Capitol Hill testimony from Federal Reserve Chairman Jerome Powell.