The nomination of Kevin Warsh “avoids a lot of the worst-case scenarios, but it’s still unclear what impact he will have on rates,” one strategist said.